okay....wahrscheinlich letzter Beitrag

nachdem es seit den letzten 24h ein ewiges hin-und-her gab und der Chauffierservice bereits um 11 Uhr mittags Richtung Flughafen aufbrechen musste, werde ich wohl abends den Bus ab Guarapuava nach Curitiba nehmen. Von der Rodoviaria (Busbahnhof) nehme ich dann den Bus Richtung Flughafen und dort checke ich in ein Hotel ein.

Da habe ich immerhin morgen keinen Stress und kann gemütlich ausschlafen- halb 1 geht der Flieger dann nach Belo Horizonte-Lissabon-Frankfurt.

Werd jetzt noch schnell mein letztes Mittagessen hier einnehmen und überall Tschau sagen und später noch ein paar Leute besuchen. Später werd ich dann nach Guarapuava gefahren.

Bis bald

So...in letzter Zeit nie Zeit gehabt, Bilder hoch zu laden. Die Zeit habe ich auch jetzt nicht wirklich, deswegen nur 7 Bilder der letzten 2 Wochen... vorzugsweise mit mir drauf:D

Werde die Bilder der Reise sicherlich nicht online stellen...dafür sind es einfach zu viele (>2000). Wer sie sehen möchte, muss für eine Diaschau in Dresden mal vorbei kommen;-)

Geburtstagsfeier und Tag vor der Abreise

Juliana(Mitte), meine Gastgeberin in Sao Paulo sowie Freunde und Mitbewohner

Bootstour in Paraty

Pablo, mein Gastgeber in Florianopolis

Sao Paulo- Iparapuera Park

einige Mitglieder der Agrária in der holländischen Kolonie Castrolanda

Maíra und Emerson beim Couch Surfer Meeting in Sao Paulo

liebe Grüße aus Paraty! Bin heute Mittag gut angekommen...die Wolken haben sich schnell verzogen, sodass ich bei einem schönen Bier den Sonnenuntergang am Strand sehen konnte. Ein paar Amerikaner aus meinem Dorm habe ich auch schon kennen gelernt.

Vorhin war ich noch in der Stadt und habe mir die Kolonialbauten angeschaut und die letzten Souvenirs eingekauft.

Morgen gehts für ca. 10 € auf eine 5stündige Segeltour zu den Stränden und Inseln:-)
Das Wasser ist mit 23 nicht ganz so warm wie erhofft aber immerhin^^ Sonst sind es 30°C und sehr schwül. Werd die letzten Tage noch genießen, bevor es übermorgen auf die 18stündige Rückfahrt nach Entre Rios geht:/

Até mais

Sorry fuer die vielen Schreib- und Grammatikfehler in den letzten Nachrichten. Ich war nur mit dem Handy im Netz und hatte nur wenig Zeit;-)

Ein kurzer Gruß aus der Megastadt Sao paulo. Hab leider kein Internet in der Wohnung... muss immer nach freien hotspots unterwegs mit dem Handy Ausschau halten. Vorhin Mittag in Chinatown gegessen (sushi:D) und jetzt bin ich vor dem MASP. wohne gleich in der nähe der Avenida paulista, alles zentral hier. Bei den 28 Grad hier will ich eh ni viel rumlaufen. Heute Abend dann in eine caipi-bar und morgen in Sao paulos central park. Bustickets für paraty und guarapuava auch schon gekauft. So werden mal weiter gehen.... bis bald

hallo an alle
leider nicht viel zeit, aber ich die letzten tage waren wieder sehr spannend. mittwoch bis freitag waren wir wie gesagt auf betriebsreise mit der agraria. alle ausfuege waren sehr interessant und auch das programm am donnerstag (adventure camp, fortbildungskurs fuer unternehmen) war sehr erfahrungsreich. hotel war auch sehr gut, inmitten der natur gelegen. nur leider aht es viel geregnet. auf der rueckfahrt am freitag haben sie mich dann an einer polizeistation ca 20 km vor curitiba ausgesetzt, damit ich zur busstation von curitiba gelangen kann. mit dem taxi ging es dann zur rodoferroviaria (in deutschland waere so eine erschwingliche lange taxifahrt niemals denkbar), wo ich dann noch den vorletzten platz im bus nach flrianopolis erlangen konnte. nach 5 stunden fahrt kam ich in der leider verregneten hauptstadt santa catarinas an. wie abgemacht, hat mich pablo (desen couch ich surfe) um 16 uhr am bahnhof abgeholt. am abend ging es dann zur lagoa, wo wir im strandviertel eine bar sowie ein restaurant mit brasiliansicher livemusik besuchten.
heute werden wir nach em mittagessen wohl noch einmal in das zentrum fahren, und den mercado publico besuchen sowie mein ticket nach sao paulo kaufen. morgen dann strand sowie sandboarding auf den duenen der insel (wenns wetter es zulaesst). und am montag dann nach blumenau. bilder kann ich leider nicht hochladen hier aber das mache ich bei der aechsten gelegenheit wenns klappt

bis bald

Jaaaaaa es hat geklappt:-) Am Mittwoch gehts auf die dreitägige Betriebsreise:-) Leider muss ich so meinen Termin bei der deutschen Auslandshandelskammer in Curitiba absagen, was zum Glück kein Problem ist.

Am Mittwoch geht es mit dem Reisebus (5*) morgens um 5 Uhr los in Richtung Vila Velha, wo wir frühstücken werden. Danach fahren wir in die holländische Kolonie Castrolanda, wo wir die Genossenschaft sowie das Einwandererdenkmal besichtigen werden.

Danach geht es weiter zum weltweit agierenden Unternehmen und Kunden der Genossenschaft Kraft Foods, wo wir die Fabrik besichtigen. Übernachten werden wir für 2 Nächte in einem Hotel zwischen Curitiba und Joinville (Villa Passaredo).

Der komplette Samstag beinhaltet Workshops und Adventure-Programme (Klettern,...) für die Teilnehmer. Am Abend gibt es dann wieder Churrasco und individuelle Freizeit. Am Freitag morgen geht es dann wieder zurück anch Entre Rios, wobei ich jedoch gleich in Curitiba aussteigen werde, damit ich meinen Bus nach Florianopolis kriege. Werde also mein komplettes Gepäck für meine Reise mitnehmen müssen.

Habe auch gerade erst mein Hostel in Paraty auf Hostelworld.com gebucht... es liegt direkt am Sandstrand*yeah*

Morgen werde ich dann wohl nochmal zum Radio gehen, damit sie das Interview mit mir fertig machen können. Am Abend ist dann Geburtstagsfeier meiner "Cousine". Werd noch einiges zu tun haben aber freue mich auf die nächsten 2 Wochen...endlich gehts mal los:-)

Boa tarde ihr Lieben!

wollte eigentlich schon meine Bilder vom Wochenende hochladen aber leider habe ich sie noch nicht, da sie noch auf der Kamera meiner "Tante" sind. Am Dienstag gibts also erst die Zusammenfassung.

Ein kleines Video gibts aber schon vom Handy;-)

Dafür gibt es schon Neuigkeiten von meiner inzwischen nicht mehr ganz so kleinen Reise:D

Zunächst werde ich diese Woche aber noch in der Marketingabteilung sein. Morgen wird sich auch herausstellen, ob ich auf der dreitägigen Betriebsreise durch Parana teilnehmen kann. Diese würde Freitag morgens um 5 enden... und 3 Stunden später würde es dann schon weiter gehen- um 8 Uhr früh kommt mein Bus nach Curitiba von wo aus es dann weiter nach Florianopolis geht.

Insgesamt werde ich vom 16. bis 26. Juli unterwegs sein und ca. 55 Stunden in Reisebussen verbringen O.O Ich hoffe, dass alles aufgehen wird, schließlich habe ich alles selbst geplant:D

Mein Reiseverlauf wird folgender sein:

4 Tage Florianopolis/ Santa Catarina

1 Tag Balneario Camboriu oder Blumenau/ Santa Catarina

4 Tage Sao Paulo/Sao Paulo

2 Tage Paraty/ Rio de Janeiro

auf der Karte:

Freu mich schon wenn es los geht:-) bis bald

Bitte hier klicken

Wieder einmal ist ein Wochenende vorüber…. Und es war definitiv auch wieder ein sehr gutes!:-)

Nachdem wir am Freitag die Niederlage Brasiliens einstecken mussten, ging es also gleich wieder auf die 300 km lange Reise nach Curitiba. Vorher hat mein Fahrer aber noch den Geschäftsmann aus Sao Paulo am Flughafen abgesetzt (ich hoffe dass ich für den Rückflug auch chauffiert werde:D).
Freitagabend gings es dann nochmal in einen Irish Pub, sodass das Aufstehen samstagmorgens um 6 Uhr schwer fiel. Da Marcos keine Lust hatte, machte ich mich also alleine mit dem Taxi auf zum Busbahnhof. Mein Plan, Bustickets nach Pontal do Sul zu kaufen ging allerdings nicht auf…leider waren alle Plätze schon ausverkauft und der nächste Bus kam erst 3 Stunden später. Also wurde schnell umgeplant und ich buchte Tickets nach Paranagua (25 km entfernt). Mein Wunsch, dort ein Boot nach Ilha do Mel zu finden, ging glücklicherweise auch auf. So hatte ich noch einmal die Gelegenheit, das alte Zentrum der Stadt zu besuchen, bevor es auf die zweistündige Fahrt nach Honey Island ging.
Angekommen auf der Insel waren alle Wolken verflogen und das Thermometer kletterte auf über 25°C. Ich machte mich gleich auf in Richtung Leuchtturm. Doch vorher ging ich dem Tipp meines Reiseführers nach und besuchte die Posada von Charles. Da seine Mutter aus England stammt, sprach er sehr gut Englisch und gab mir viele nützliche Hinweise für die Insel. Dort konnte ich auch 2 der deutschen Tore gegen Argentinien sehen:-)

Der Weg zum Leuchtturm ist unglaublich schön und die Strände der absolute Wahnsinn. Da die Brasilianer Wassertemperaturen von ca. 22°C als unerträglich finden, waren so gut wie keine Touristen auf der Insel sodass man die einsamen Strände voll genießen konnte.
Auf dem Weg traf ich auch noch den auf der Insel lebenden Brasilianer Fidel, mit welchem ich gleich ins Gespräch kam. Er lebte schon in Holland und beglückwünschte mich auch zum Sieg der DFB-11.
Nach dem Besuch des Leuchtturm und der Praia Grande ging ich zurück zu Charles, wo ich zum Mittag eingeladen war. Da ich nicht wusste, wie ich zum Fort der Insel gelange, organisierte er ein Fahrrad für mich. Es sah zwar nicht vertrauenerweckend aus:

Aber es fuhr ideal. Da auf der gesamten Insel keine motorisierten Fahrzeuge erlaubt sind, war es das beste, um voran zu kommen. Der Sand war ideal, um darauf zu fahren, sodass ich schnell und bequem zum 5 km entfernten Fort fahren konnte.
Das Fort wurde 1770 erbaut, um den Hafen von Paranagua vor spanischen Angriffen zu schützen… wie ich von Fidel erfuhr (ich traf ihn dort erneut), wurde dort erst vor kurzem eine mehrere Tonnen schwere Kanone gestohlen… wie, weiß keiner.
Zurück bei Charles erkundigte ich mich nach den Fahrzeiten der Busse und Boote und machte mich gegen um fünf Uhr auf den Weg ins 130 km entfernte Curitiba. Da jedoch keiner der Fernbusse wie erwartet um 6 Uhr fuhr (nur sonntags :-/ ), musste ich 3 Stunden auf den nächsten warten.

Habe versucht, mich bei den Bilder kurz zu fassen aber wurde wieder mal etwas mehr;-)

Der Sonntag begann dann mit der Fahrt zum Sportgelände der Universidade Federal do Parana, wo meine ehemaligen Austauschschüler studieren. Dort schauten wir uns das Handballspiel meiner „Cousine“ an. Da meine „Tante“ auch immer noch auf der Suche nach einem Apartment ist, besuchten wir noch ein freistehendes, bevor es dann zum Mittag zurück nachhause ging. Um halb 6 fuhren wir dann mit dem Fernlinienbus nach Entre Rios zurück.

Gleich beginnt das Wochenende für mich. es ist zwar erst halb 11 aber da heute wieder Spiel der brasilianischen Mannschaft ist, wird für ca. 2,5 h die Arbeit gestoppt. Ich werde das Spiel im Restaurant anschauen. Danach gehts auch gleich weiter nach Curitiba. Glücklicherweise fährt jemand aus dem Unternehmen dort hin, sodass ich mitfahren kann (50 Reais für den Bus gespart).

Und morgen geht es dann endlich auf die Ilha do Mel:-) Ich hoffe dass das Wetter dort so schön bleibt.

Leider kann ich also das Spiel der Deutschen gegen Argentinien nicht sehen, da ich ja unterwegs bin:-( Ich hoffe, dass ich auf der Insel einen Fernseher finden kann :D

Bom dia!

Da mein Betreuer auf Arbeit gerade noch nicht da ist, fange ich mal an, die letzten Tage zusammenzufassen.

Den Dienstag verbrachte ich am Mittwoch dann mit Celso aus der Forschungsstation. Wir fuhren unter anderen zur Niederlassung in Guarapuava, wo man uns durch das Gelände führte. Diese Niederlassung ist bezogen auf das Lagervolumen die größte.

Danach ging es auf die Farm eines Mitglieds, wo wir eine geeignete Parzelle für Forschungsversuche der FAPA suchten.

Am Mittwoch stand dann wieder die Erstellung der Weltkarten auf dem Plan, was sich über den ganzen Tag zog. Zum Glück wurde dann eine zweistündige Fußballpause eingelegt, damit wir das Spiel der DFB-11 schauen konnten. Am Nachmittag galt es dann noch, den englischsprechenden, in der Ukraine sitzenden Kunden am Telefon zu betreuen, der für eine britische Firma ein Angebot für eine Sojaöllieferung nach Hamburg einholen wollte. Da mein derzeitiger Betreuer kein Englisch sprach, fiel mir diese Aufgabe zu.

Den Donnerstag verbrachte ich nur vormittags in meiner Abteilung. Am Nachmittag war ich wieder mit dem Forscher Celso unterwegs, mit dem ich unteranderem die dritte Niederlassung in Pinhão besuchte. In der näheren Umgebung haben wir dann erneut eine geeignete Parzelle für die Versuche gesucht. Au Rückweg nach Vitoria machten wir noch eine kleine Rundfahrt durch Pinhão, was sich aber als weniger spektakulär erwies.

Am letzten Tag der Woche schloss ich dann die Gestaltung der 5 Karten für Soja, Weizen, Gerste, Mais und Hafer erfolgreich ab. Am Freitag wurde außerdem nur für 5 Stunden gearbeitet, da das gesamte Unternehmen bereits um zwei Uhr schloss. Grund war natürlich das Fußballspiel Brasiliens gegen Portugal, was ich mit meinen Kollegen im Restaurant „Brot & Café“ schaute. Somit war dann die Hälfte des 8-wöchigen Praktikums geschafft.

Am Abend ging es mit meinem Gastvater dann in die Kneipe von Samambaia.
Am Samstagvormittag ging es dann mit Alexandre („Bruder“), Gastvater sowie einem Freund nach Santa Maria, wo Felder zum Verkauf stehen. Der Freund der Familie wollte dort gern noch neuen Grund kaufen. Der Durchschnittliche Kaufpreis pro Hektar beläuft sich auf ca. 30.000-40.000 R$. Bei den 1000 Hektar meiner Familie kommt man also auf eine beachtliche Summe des Grundbesitzes.
Unterwegs sahen wir dann noch einen verunglückten Papiertransporter. Die ganze Straße war voller Papier und das gesamte Führerhaus des Wagens zerschmettert. Wie wir später in Santa Maria beim Churrasco (was soll man auch sonst hier essen:D ) erfuhren, war die Ladung zu hoch gestapelt, sodass der LKW in der Kurve kippte und in den Graben prallte. Die uns gezeigten Bilder aus der Unglücksnacht zeigten auch den eingeklemmten Toten am Steuer.

Als wir dann am Abend zurück in Samambaia waren, ging es auch schon weiter zum Festa Junina (Mittsommerfest) in der deutschen Schule. Das ganze hatte wieder Dorffestcharakter und war über Entre Rios hinaus bekannt.

Am Sonntag bereiteten wir dann das Churrasco in unserem Haus vor. Zum Mittag kam dann ein Teil der Familie zum gemeinsamen Essen zusammen. Vorher schauten wir natürlich noch das Fußballspiel der Deutschen;-) Am Abend besuchten wir wieder die Großeltern bevor Marcos am Abend wieder zurück nach Curitiba fuhr. Nächstes Wochenende werde ich auch wieder nach Curitiba fahren. Auf dem Plan steht unteranderem der Besuch der Ilha do Mel (Honiginsel) in der Nähe von Paranagua.

Am Montag war ich bis gegen Mittag zu Besuch in der Weizenmühle in Vitoria. Hier zeigt mir Adeline alles, unteranderem die Mühle selbst sowie die Versuchsbäckerei. Gegen Mittag war dann auch schon wieder Schluss…. Brasilien spielt gegen Chile. Dieses Mal schaute ich das Spiel bei meiner „Tante“ Herta im zweiten Dorf. Am Abend waren dann meine Gasteltern, mein „Bruder“ mit Freundin sowie Großeltern zum Essen eingeladen. Das Essen wurde von der eigenen Haushälterin zubereitet.

Achja....seit den letzten 2 Wochen gibt es hier nur Dauersonnenschein! Kein Regen, Wolken nur ganz selten und tagsüber immer ca. 25°C. Also nichts mit Winter hier:-)

SORRY aber bei mir verzögert es sich mal wieder mit einem neuen Bericht. Werde versuchen, morgen wieder zu schreiben. Vielleicht schaff ich es auch mal wieder, mehr als nur eine Nachricht pro Woche zu posten:D Eine schöne Woche wünsch ich euch allen noch!

POSTKARTENWÜNSCHE werden ab JETZT entgegengenommen:-)

Adresse brauche ich natürlich

So meine Freunde, das dritte und bisher beste Wochenende ist vorüber.
Nachdem ich am Donnerstag das Konzept für den Onlineshop des Unternehmens erfolgreich präsentiert habe, fielen keine weiteren großen Aufgaben an. Kurz vor Feierabend besuchten wir noch einmal die Mälzerei, um eine Bierverkostung durchzuführen. Wie üblich werden alle Biere, die mit dem Malz der Agrária produziert werden, verkostet. Das Ergebnis fiel wieder etwas schlecht aus. Vergleichbar mit deutschem Bier ist es ohnehin nicht:-)
Am Freitag arbeitete ich nur bis um 12 mittags, damit wir früh genug unseren Wochenendtrip nach Curitiba starten konnten. Mit meiner „Tante“ und „Onkel“ machten wir uns um 14 Uhr auf in die Hauptstadt Paranas. Nach fast 5 Stunden kamen wir dann an, sodass wir noch genug Zeit am Abend damit verbrachten, die mitgebrachten Wii-Spiele (Kopien aus Paraguay-6 R$/3€;Originalpreis: bis 200R$/100€! ) zu testen. Am nächsten Morgen ging es gleich weiter. Da hieß es dann Morgensport auf dem Wii-Board.
Nach dem Frühstück spazierten wir kurz durch die Stadt, besuchten Curitibas WM-Stadion für 2014 und liefen über den Markt, wo ich endlich eine angemessene Brasilienflagge kaufen konnte.
Zum Mittag ging es dann in das historische Viertel in eine der besten Churrascerias der Stadt. Nach dem Mittagessen besuchten wir noch schnell 3 Appartements (die Familie möchte gerne noch eins hier kaufen) und besuchten die älteste Universität Brasiliens: Universidade Federal do Parana.
Der Abend war dann einer der Besten überhaupt. Über die Reisecommunity www.couchsurfers.org habe ich Gustavo, den 29-jährigen Besitzer eines bekannten Eventmagazins in Südbrasilien kennen gelernt. Er lud mich inklusive Freunde in den Club Liqüe ein, der beste der Stadt (Ian Carey, David Guetta, Kaskade)! Durch das Sponsoring seines Magazins hat er viele Kontakte zu Clubs und Bars, sodass wie problemlos auf die Gästeliste geschrieben werden konnten;-) Nach kurzer Absprache war alles geplant und er holte mich sowie meinen Austauschschüler von Zuhause ab. Zuerst hieß es Vorglühen. Die eigentlich geplante Bar Citra ersetzten wir aufgrund der Polizeirazzia durch eine Sportbar mit Livemusik. Wir waren 9 Leute, unteranderem auch ein Österreicher. Er war gerade auf Rundreise durch Südamerika und wurde auch von Gustavo eingeladen. Außerdem waren wir noch 3 weibliche DJs, der Besitzer der Bar sowie weitere Freunde von Gustavo (einer von Ihnen spricht kein Wort Deutsch, hört aber Fettes Brot:D). Am Ende wurde am Tisch ein Mix aus Deutsch, Englisch, Portugiesisch und Spanisch gesprochen, was sehr lustig war. Nachdem der Abend dann gut begann, machten wir uns um 1 auf in den Club. Vorbei an der Kasse (eigentlicher Eintritt 80 Reais=40 €!!!), erwartete uns ein nobler Schuppen mit einer unheimlich hohen Dichte von hübschen Frauen;-) The place to be wie es scheint. Auch dort haben wir viele Leute kennen gelernt, unteranderem aus New York oder Chile. Die Leute sind alle sehr offen und man lernt zu schnell zu viele Leute kennen, um sich überhaupt ihre Namen merken zu können. Alles in allem ein super Abend. Nach weniger als 5h Stunden Schlaf war der nächste Tag dann weniger super. Geweckt von der Vuvuzela aus der Nachbarschaft, packten wir auch schon bald unsere Sachen und machten uns auf zum Mittagessen und Fußballschauen. Bis zum Fußball kam es bei mir aber nicht mehr. Nach 4h Schlaf bin ich gleich nach dem Mittagessen zurück ins Apartment, wo ich das gesamte Spiel der brasilianischen Mannschaft verschlafen habe:D Das Angebot Gustavos, zum Feiern wieder nach Curitiba zu kommen, nahm ich trotzdem gleich an.
Um 18 Uhr ging es dann wieder zurück nach Entre Rios- das dritte Wochenende war vorüber.

Die neue Woche begann für mich in der neuen Abteilung: Getreidevermarktung. Den Montag verbrachte ich damit, die weltweit größten Anbaugebiete für Wintergerste und Weizen auf einer Weltkarte zu visualisieren. Dabei helfen mir vor allem die Zahlen der USDA (United States Department of Agriculture). Da mein Vorgesetzter Fernando Stützer am Dienstag morgen in einem Meeting war, führte ich diese Arbeit vorerst weiter.

Boa tarde!

Das Wochenende ist vorbei und es sind bereits zwei der neun Wochen geschafft.
In den letzten 3 Tagen waren wir viel unterwegs. Nachdem Freitagabend nichts weiter gemacht wurde, machten wir uns Samstagmorgen auf zur zweiten und größten Farm meiner Familie. Nach einem Mittagessen unterwegs erreichten wir die 80 km entfernte Kamp, wo sich 2 Lagerhallen, ein großer Fischteich, ein alter Viehstall sowie das Haus der Arbeiter befinden. Außerdem besitzt meine Familie in ca. 2 km Entfernung ein zweites großes Haus, wo sie während der Saat- und Erntezeit wohnen.
Während mein „Vater“ mit der Lagerung der Saat sowie der Ankunft eines LKWs beschäftigt war, kundschafteten wir die Umgebung aus oder fischten mit Hilfe der Arbeiterfamilie einige große Brocken aus dem See. Später fuhren wir noch einen kleinen Teil des Feldes ab, um das Ergebnis der Feldreinigung von Felsbrocken zu begutachten.
Den Samstag verbrachten wir dann bei strahlendem Wetter und über 20 °C auf der Fazenda meines „Onkels“, wo wir am Mittag zum Churrasco geladen waren. Auch dort gab es wieder viel zu Essen. Die am Fluss gelegene Farm lag ca. 20 km von Entre Rios entfernt. Am Abend besuchten wir wieder die Großeltern, wo wir dann auch das Deutschlandspiel gegen Australien schauen konnten. Die Nachbarn feuerten bei jedem Tor des deutschen Teams sogar einige Feuerwerkskörper… es gibt noch viele Patrioten hier:D

Und der Start in der neuen Abteilung lief auch gut ab. Wenn mir nicht gerade wieder etwas neues erzählt wird, erstelle ich einige Grafiken mit Excel oder erarbeite ein Konzept für den Online-Verkauf von Malz auf der Firmenwebsite.

Am Dienstag schauten wir dann das Spiel Brasilien-Nordkorea. Hierfür hatte das ganze Unternehmen bereits halb 3 frei bekommen, sodass die meisten zum Fußballschauen nachhause fahren konnten. Wir fuhren in die Brauerei, wo ein Fernsehraum gestaltet wurde und man bei frisch gebrautem Bier das Spiel schauen konnte (was hinsichtlich des brasilianischen Teams sehr schlecht war).

Tschau und bis bald

In ein paar Stunden beginnt endlich die fim de semana- Wochenende!

Wie ich gestern erfahren habe, kommt Marcos über das Wochenende wieder aus Curitiba nach Entre Rios... es wird also nicht langweilig. Und nächste Woche wird auch spannend, denn dann werde ich wahrscheinlich 2 Tage nach Curitiba fahren.

Hier habt ihr übrigens mal ein Bild meiner netten Gastfamilie:

Gestern gabs übrigens noch eine spontane Arbeitsunterbrechung- für ca. 20 Minuten ist der Strom in allen Abteilungen ausgefallen. Warum weiß jedoch keiner.

Und im gestrigen Gespräch mit dem Superintendanten Adam Stemmer wurden mir schöne Aussichten für das nächste Praktikum gestellt. So gibt es stärkere Beziehungen zu ausländischen Firmen, als ich dachte. Vielleicht schreibe ich in einem Jahr schon wieder einen Blog... aus Namibia:-)

Bis bald und ein schönes Wochenende!

Da es seit den letzten Tagen kaum Neuigkeiten gab, gibts dieses Mal ein paar Bilder vom ausführlichen Besuch der Mälzerei. Soweit war es sehr interessant, die einzelnen Stufen der Produktion kennen zu lernen. In den Keimungsanlagen ist eine immense Hitze, sodass die Kameralinse gleich beschlug. Ansonsten hatten wir noch die Verladung der Gerste angeschaut, was relativ schnell von statten geht, logistisch jedoch sehr kompliziert scheint. das Wetter war mal wieder sehr schön und T-Shirt-tauglich.

In der Marketingabteilung spreche ich mehr mit den anderen Abteilungen als das ich selber an etwas arbeite. Scheinbar möchte man mich nicht arbeiten lassen:D Nächste Woche gehe ich dann in die Vermarktung, wo viele Projekte am Laufen sind und wo es sicherlich viel zu tun gibt. Alexander, meinem Betreuer, hat mir schon einige Dinge erzählt und auch einige Ausfahrten zu Kunden in Aussicht gestellt. Mal schauen, was sich so ergibt.

vergrößern

vergrößern

vergrößern

Oi! Tudo bem?=)

Das erste volle Wochenende ist geschafft und es gab viel zu sehen, zu erleben und zu essen;-)

Letzte Woche habe ich noch meinen Laufplan für das Praktikum erhalten. Während ich heute noch bei der Marketingabteilung war, werde ich morgen und Mittwoch in die Mälzerei gehen. Hier könnt ihr meine kommenden 7 Wochen verfolgen:

Ich hoffe, dass ich in der letzten Woche noch einmal die Gelegenheit haben werde, noch einmal bei einem Ausflug mitfahren zu können. Die Besuche nach Guarapuava und Umland werden dann eher spontan erfolgen.

Ansonsten wurde das Wetter am Freitagabend doch noch gut, sodass wir noch auf ein Fest hier im fünften Dorf gehen konnten- es lag gleich gegenüber von unserem Haus. Es waren an die 70 Leute dort, ich kannte jedoch nur ein paar wenige. Um 3 Uhr morgen fuhren dann auch die letzten teils Stockbetrunkenen selbst mit dem Auto (besser gesagt Papas Auto) nachhause.

Der Samstag begann demzufolge etwas später. Das Angebot meiner „Tante“, vormittags mit auf die Farm zu fahren, musste ich leider ablehnen- Schlafen war mir dann doch lieber. Nach dem Mittagessen (Gulasch) ging es dann auf Rundfahrt in das erste und zweite Dorf, wo wir noch einige Leute besuchten, danach noch zum Freizeitzentrum außerhalb der Dörfer. Dort liegen schön gelegen ein großer See mit Schwimmbad sowie ein Festhaus. Vor 2 Jahren war ich schon einmal dort, als unsere Ankunft in Entre Rios dort gefeiert wurde. Von dort aus sind wir noch 15 Minuten um den See gelaufen, um zum an die 30 Meter hohen Wasserfall zu gelangen. Insgesamt wirkte er größer als ich dachte. Im Sommer könne man dort gut baden und klettern, hatten sie mir gesagt. Schade dass es schon zu kalt war.

Nach einem kurzen Besuch im großen Park gingen wir dann im Restaurant „Kaffee & Brot“ Abendessen (oder wie man hier sagt: Nachtessen). Dort gibt es auch das, was wir Kebab nennen…nur in abgespeckter Form. Das Bezahlsystem ist auch anders als in Deutschland. Am Eingang zieht man eine Nummer, auf welche alle Speisen und Getränke gebucht und gespeichert werden. Am Ausgang wird diese Nummer dann wieder vorgezeigt und bezahlt. Dies geht ziemlich schnell und verhindert das Wer-Zahlt-Was-Durcheinander am Tisch. Am Abend ging es dann zur Geburtstagsfeier des Jugendcenters. Auch dort haben wir schon vor 2 Jahren gefeiert. Dieses Mal waren fast alle jungen und junggebliebenen Leute zusammengekommen. Um 3 ging auch hier die Musik aus. Als wir in das Auto stiegen, waren meine Freunde geschockt, als sie den Frost auf der Scheibe und im Gras bemerkten. Die Temperaturen sind das erste Mal unter Null gerutscht.

Am Tag danach bemerkte man aber nichts mehr von der Kälte. Als wir um 12 dann endlich aufgestanden sind, schien die Sonne unglaublich stark und es waren null Wolken am Himmel...die Temperaturen lagen bereits bei fast 20 °C- der Tag versprach gut zu werden. Nach dem Frühstück und kurzer Aktivität im Gemüsegarten ging es bereits zum Churrasco. Das ist ein großes Grillfest mit unzähligen Fleisch- und Zubereitungsarten- alles vom Grill. In Vitoria gibt es eine große Halle mit Bowlingbahnen, wo das Churrasco in unregelmäßigen Abständen statt findet. Aus der gesamten Siedlung sind die Leute gekommen.

Nach dem umfangreichen Essen ging es dann zu „Tante Herta“. Nach kurzem Kontakt mit Haushund, dem Papagei und den 2 Pferden ging es daran, die Fäden der Katze (welche ich letzte Woche noch vom Baum gerettet habe) zu ziehen. Ana Paula, meine „Cousine“ studiert in Curitiba Veterinärmedizin. Ihre ersten erlernten Erfahrungen wendete sie gleich an ihrer Hauskatze an, als es hieß: Katration. Der Versuch endete jedoch in einem Blutbad für Herta, als die Katze mit aller Kraft in ihre Hand biss. Die Operation des Fädenziehens wurde vorerst vertagt. Später besuchten wir noch ihre Großeltern. Sie sind noch in Kroatien geboren wurden und lebten auch in Österreich, bevor sie nach Brasilien auswanderten. Sie sprechen fließend deutsch/schwäbisch, kroatisch und portugiesisch und waren sehr daran interessiert, Neues aus Deutschland zu hören. Gegen halb 6 fuhr ich dann mit Marcos, Ana-Paule sowie ihren Eltern nach Guarapuava (180.000 Einwohner)zum Bahnhof für Überlandbusse. Da die Busverbindung Entre Rios-Curitiba schon ausgebucht war, mussten wir in die Stadt und die beiden zu einem anderen Bus bringen. Bis Juli werden sie wieder für das Studium in Curitiba bleiben. Bis dahin werde ich sie sicherlich noch einmal für ein Wochenende besuchen kommen. Nach einem Restaurantbesuch mit Ana-Paulas Eltern haben wir uns ausgemacht, zusammen in das Reisebüro in Entre Rios zu gehen, sobald die Reiseleiterin von der Deutschlandreise zurück ist. Zusammen wollen wir dann meine letzte Woche in Sao Paulo planen (Bus-/Flugverbindungen). Vielleicht lassen sich auch noch meine Flüge umbuchen, damit ich gleich von dort zurück nach Deutschland fliegen kann und ich nicht erst zurück nach Curitiba muss. Am späten Abend ging es wieder zurück nach Samambaia und das Wochenende war vorüber.

Der Montag begann wieder mit wunderschönem Wetter. Bei einem Ausflug zur Fabrik haben wir noch die Versuchsbäckerei besucht sowie in der dortigen Kantine Mittag gegessen. Das Gelände war wieder voller LKWs, die Getreidelieferungen brachten. Aus europäischer Sicht scheint der LKW-Transport sehr unökonomisch zumal die Mautpreise in Brasilien teils utopisch hoch sind. Da es jedoch kein Eisenbahnnetz gibt, bleibt keine andere Möglichkeit als diese. Morgen wird man mir alles sicherlich noch einmal genauer erzählen bzw. freue ich mich auf die Woche in der Logistikabteilung.

Achja wie ich vorhin noch erfahren habe, werden alle WM-Spiele von Brasilien (leider nicht von Deutschland) im Unternehmen angeschaut. Wie das genau ablaufen wird weiß ich noch nicht aber die Arbeitszeit wird sicherlich darunter leiden^^

Hallo hallo!

Alsooooo…seit Mittwoch nichts neues mehr von mir gehört aber hier ist ein Shortcut der letzten Tage:

Am Mittwoch wurde nicht wirklich etwas gemacht. Da Manoel Godoy, mein Betreuer nichts Genaues wusste, entschied ich mich, mit meinem Praktikumsbericht zu beginnen. Obwohl ich noch gar nicht richtig gearbeitet hatte, erreichte ich schon einen Umfang von 9 Seiten. Die fertigen Berichte des Vorjahres umfassten zum Teil nur 5-8 Seiten. Wir werden sehen, wie viele Seiten ich nach 8 Wochen erreichen werde (da wird einiges gekürzt werden müssen^^).

Der Donnerstag war der angenehmste Tag der Woche… es ist nämlich ein Feiertag hier in Brasilien- Fronleichnam. Gegen Mittag bin ich mit Helmuth („Vater“) und Marcos auf eine ihrer beiden Farmen gefahren. Die Wahl des Fahrzeugs (Dodge RAM Heavy Duty) ließ mal wieder auf eine lustige Off-Road-Fahrt schließen.

In der Nähe der Großstadt Guarapuava lagen dann die Felder der Familie Seitz. Zuerst besuchten wir die Arbeiter, welche gerade die Gerstesamen in einer Direktsaat (ohne vorherige Bodenbehandlung) einsetzten. Natürlich sind auch wir eine Runde mit dem Traktor gefahren.

Danach ging es über Stock und Stein weiter zur Farm, welche aus drei schönen Häuern für die Arbeiter sowie einer großen Halle für Traktoren und Arbeitsmaschinen bestand. Sie liegt unweit der größten Fabrik der Agraria. Die Aufkleber mit der Aufschrift „Agropecuaria Seitz“ auf allen Fahrzeugen (Traktoren, Mähdrescher, Spritzfahrzeuge…) wiesen darauf hin, dass sie Eigentum meiner Familie Seitz ist. Während wir dort waren, erreichte gerade ein riesiger LKW die Farm, welcher Dünger und Samen für diese Felder lieferte. Insgesamt müssen ca. 1000 Hektar versorgt werden.

Nebenbei haben wir auch noch die Früchte der Pinhão eingesammelt und ein Feuer gemacht. Gegrillt sind sie sehr beliebt, schmecken mir jedoch nicht so gut.

Gegen Nachmittag fuhren wir wieder zurück. Ich konnte mich glücklicherweise erfolgreich dagegen wehren, mit meinen Eltern zum Feiertag in die Prozession zu gehen, sodass ich genug Zeit hatte, um durch das Dorf zu spazieren. Insgesamt ist es sehr ruhig und es sind wenig Leute unterwegs. Die Häuser sind zum Teil sehr groß und modern. Wie Marcos sagte, haben mehrere Häuser eine Wohnfläche von über 800m², werden aber nur von 2-4 Leuten bewohnt. Dass es doppelt so viele Autos in der Garage gibt, wie Bewohner, scheint normal zu sein.

Hier könnt ihr unser "bescheidenes" Haus mal sehen:

Hunde gibt es natürlich auch wieder, drei Stück sogar. Natürlich kann kein Hund DJ ersetzen:D (DJ war der Hund unserer Gastfamilie an der Côte d'Azur)

Apropos Côte d'Azur... ich habe noch ein Bild gefunden, was ich euch (alle die mit waren) noch nicht gezeigt habe. Man beachte den Kopf von Markus:D:D Das Bild ist kleiner formatiert wurden, das Original hatte immerhin 65 Megapixel;-)

vergrößern

Der Freitag begann zum ersten Mal mit viel Regen. Während sich die Bauern hier vor Freude in die Hände klatschen, musste ich sehen, wie ich trocken auf Arbeit komme. Zum Glück fuhr mich Regina die 50m (!) zur Haltestelle.

Da auch heute noch der Arbeitsplan durch Jefferson ausgearbeitet wird, hatte ich wieder genug Zeit, um meinen Praktikumsbericht auszuarbeiten sowie diesen Blog zu schreiben:D

Sollte es noch aufhören mit Regen, werde ich sicherlich noch etwas heute Abend etwas unternehmen. Ansonsten ist am Samstag eines große Feier im Jugendcenter. Endlich mal eine Gelegenheit, alle von damals wieder zu sehen=)

Und noch eine Neuigkeit an meine Kursler: Hab die Ipodgeschichte erfolgreich gewonnen. 130€ für bissl Plastik:D

Hier die neusten Bilder sowie ein weiteres Panorama von meinem Dorf aus:

vergrößern

In der Bildergalerie bei Picasa habe ich ein paar Kommentare unter die Bilder gesetzt, damit ihr wisst, was zu sehen ist.

Der erste Tag ist geschafftJ Früh halb 8 wurde ich von Helmuth, meinem Gastvater zur hauptzentrale der Agraria gefahren. Das war jedoch nur eine Ausnahme- sonst werde ich immer den Firmenbus zur Agraria nehmen. Dieser fährt fast vor meinem Haus los.

Angekommen im Unternehmen wurde ich erst einmal dem Superintendant (=Chef) Herrn Adam Stemmer vorgestellt. Er erzählte mir, wie die kommenden Tage und Wochen ablaufen werden. Vorerst werde ich nur wenige Tage in einigen Abteilungen bleiben, damit ich einen praktischen Überblick erhalte. Erst danach darf ich selbst entscheiden, welche Aufgaben mich genauer interessieren und wo ich länger Zeit verbringen möchte. Außerdem bot er mir an, einige Mitarbeiter auf den Fahrten zu Besprechungen oder Produktionsbesuchen zu begleiten, welche hier im Umland, in anderen Staaten (Santa Catarina, Sao Paulo, Mato Grosso do Sul) oder sogar anderen Ländern (Paraguay, Argentinien) liegen. Ich hoffe, dass das klapptJ

Danach wurde ich auch noch den meisten Abteilungsleitern einzeln vorgestellt. Glücklicherweise sprachen sie auch alle Deutsch, sodass es keine Verständigungsprobleme gab. Sie haben mir alles Mögliche über ihre Bereiche erzählt und mich über deren Aufgabenbereiche aufgeklärt.

An 2 Sitzungen im Bereich Verkauf habe ich auch schon teilgenommen (waren jedoch auf Portugiesisch). Dort wurde über die Verarbeitung des eigenen Malzes aus der eigenen Mälzerei (größte Brasiliens; unter den zehn größten der Welt) gesprochen. Um es kurz zusammen zu fassen: Das Potential des Malzes wird bei der Bierproduktion nicht voll ausgeschöpft. Ergebnis: Bierverkostung und anschließend fachmännischer Vergleich mit deutschen Bier durch mich:D

Andere Abteilungen hier im Haus sind:

• · Mitgliederabteilung
• · Landwirtschaftliche Beratung (Agraringenieure)
• · Kreditabteilung
• · Verwaltung und Finanzen
• · Buchhaltung
• · Marketingassistenz
• · Produktionsabteilung
• · Verkaufsabteilung
• · Kostenvoranschlagsabteilung
• · Direktion
• · Superintendanz
• · Informatik
• · Telefonzentrale
• · Rechtsabteilung
• · Verwaltungsassistenz
• · Sekretariat
• · Archiv
• · Auditorium
• · Interne Wirtschaftsprüfung

Außerdem gibt es noch auf dem Fabrikgelände die Abteilungen für Logistik oder die Personalabteilung.

Mittags um 12 beginnt die einstündige Mittagspause, wo die 200 Mitarbeiter der Hauptzentrale in die Firmenkantine strömen. Das Essen ist buffetartig aufgebaut. Außerdem kann jeden Tag das Tagesmenü gegessen werden, was jedoch am Vortag angegeben werden muss. Das Essen ist für mich kostenlos.

Nach dem Mittagessen fuhr ich mit meinem derzeitigen Vorgesetzten Manoel zum Fabrikgelände, wo sich seit meinem letzten Versuch einiges verändert hat. So wurde das bestehende Produktionsvolumen um einen Großteil erweitert und neue Silos errichtet.

In der dortigen Verwaltung wurde ausgemacht, dass ich innerhalb der nächsten Woche noch einmal kommen werde, um die Anlagen umfassend zu besuchen und die technischen Abläufe genauer zu verstehen.

Das Wetter war übrigens sehr schön, blauer Himmel und um die 23°C. m 17:30 Uhr fuhr dann mein Bus zurück nach Samambaia (das „fünfte Dorf“, wo ich wohne), wobei die Temperaturen schon wieder sehr schnell auf um die 10°C fielen. Am Abend um 20:30 Uhr wurde dann das Maibaumfällen gefeiert. In jedem der 5 Dörfer wurde zum Maianfang ein Baum gesetzt (sehr, sehr hoch), welcher am letzten Maitag gefällt wird. Dazu gab es einen Volkstanz der Donauschwaben sowie Musik, sehr viel Grillfleisch und Bier. Nach einigen Komplikationen und unter Beihilfe des Traktors konnte der Baum dann endlich mit der Axt gefällt werden. Um 23:30 Uhr bin ich gegangen, während die anderen ausgelassen und laut weiter feierten. Die Atmosphäre war insgesamt sehr deutsch. Der Stammtisch in der Bar sprach ausschließlich schwäbisch, und auch sonst ist es einfach, mit den anderen ins Gespräch zu kommen. Die Temperatur ging übrigens auf 5°C in der Nacht zurück.

Tag 2: Heute ging es mit dem Bus um 7:20 wieder nach Vitoria, dem größten Ort hier. Zu Anfang hat mir der Leiter des Verkaufs Fernando die Abläufe auf der Börse für landwirtschaftliche Erzeugnisse in Chicago erzählt. Dabei ging er auch auf Konkurrenz in Nord- und Südamerika ein, sowie auf die Transport- und Logistikprobleme in Brasilien und Argentinien. Auch er hat mich auf eine Fahrt nach Guarapuava eingeladen, um die dortige Fabrik (die größte des Unternehmens; Sojaverarbeitung) zu besuchen. Vom 14. – 18.06.2010 werde ich dann in seiner Abteilung arbeiten und die Rechnungserstellung sowie Berechnungen für die Chicagoer Börse kennen lernen. Die Absatzprozesse der verschiedenen Erzeugnisse will er mir außerdem noch zeigen. Einen Einblick in die Logistikabteilung auf dem Fabrikgelände würde in Zukunft außerdem noch möglich sein.

Später besuchte ich noch das Kulturzentrum, den Radiosender von Entre Rios, die Schule der Kolonie, das Krankenhaus sowie die Forschungsstation außerhalb Vitorias.

Insgesamt ist es beeindruckend, wie viel das Unternehmen für diese Einrichtungen tut. Insgesamt werden fast 6 Mio. Reais im Jahr für diese aufgebracht. Neben dem Jahresumsatz von 1,4 Milliarden Reais im Jahr 2008 scheint dies jedoch wieder verschwindend gering.

Am Abend war ich dann noch mit meiner „Tante“ in der Krankenstation, um mich gegen das H1N1-Virus (Schweinegrippe) impfen zu lassen. Sicher ist sicher^^

Und eine gute Tat habe ich auch noch vollbracht! Die Katze von Ana Paula (meine „Kusine“) ist auf einen Baum geklettert und hat sich in einer Astgabel eingeklemmt. Da niemand so hoch klettern konnte, musste ich es versuchen. Wäre ich abgerutscht, dann wäre ich in einen Ackerpflug oder in den Kaktus gefallen… Am Ende habe ich dann doch nur Kratz- und Schnittwunden davon getragen:D was tut man nicht alles für den Kater Chico:D:D:D

Hey ihr lieben!

Bin nun in Rio de Janeiro gelandet. Gepäck kam dieses mal auch ohne Umwege an;-) Bei wolkenfreien Himmel und schönem Sonnenuntergang wurde ich erstmal von der doch sehr hohen schwüle erfasst… erhöhte Transpiration läuft bei 23°C :D

Der Flug selbst war lange und anstrengend. So quatschte mich die rüstige Cariocanerin (Bewohner Rio de Janeiros) neben mir mehrfach in den Schlaf, wenn sie nicht gerade wieder ihre Augentropfen in ihrer Handtasche gesucht hat (kam gefühlte 100 mal vor). Das ich nix von ihrem Genuschel verstanden habe, schien sie auch nicht zu stören.

Was mich störte, war der ADHHHHHHHHHHHHHHS-Kevin zwei Reihen vor mir. Der kletterte und sprang über die Sitze und legte immer mal wieder Sprints im Gang hin. Ich hätte mal das Bein rausstrecken sollen, als er vorbei rannte:D Da wäre das Theater bestimmt noch größer geworden.

Naja…hab Gepäck abgeholt und musste für den Inlandsflug erneut einchecken….insgesamt mussten 5h herum gebracht werden, was ohne ein funktionierendes WiFi schwer fiel. Am Ende an Board des A319 (TAM) gegangen, um es nach 20 Minuten wieder mit allen anderen Insassen zu verlassen…. Gepäck wieder vom Fließband abholen und zurück zum Check-In. Dort sagte man mir, dass wegen schlechten Wetters in Curitiba kein Start erfolgen konnte. Nächster Flug war am Folgetag um 8 Uhr morgens. Am Ende gab es Hotelscheine für alle Fluggäste für das Flughafenhotel LUXOR**** inklusive wirklich sehr gutem Frühstücksbuffet. Ich war erleichtert, dass ich nach 45h mal wieder ein einem Bett liegen und duschen durfte. Am besten gefielen mir die Aussicht aus dem Hotelzimmer (siehe Bilder!) sowie die kalte Dusche (kein warmes Wasser!). Aus Dank hab ich mir so ein tolles weißes Hotelhandtuch mitgenommen :D Zimmerpreis pro Nacht übrigens 320 Reais (~150 Euro!!!!)

Und jetzt sitz ich hier Flieger nach Curitiba. Haben beim Abflug sogar die Copacabana überflogen. War ein tolles Panorama mit strahlendblauen Himmel und leichtem Bodennebel über der Stadt. Wär gerne nochmal in die Stadt gefahren…Zeit genug war ja:D

Jetzt werd ich schauen, ob ich auch noch abgeholt werde. Mein Austauschschüler stand sich gestern bestimmt die Beine in den Bauch weil ich nicht kam. Aber jetzt weiß er bescheid. Sie haben alle extra ein Begrüßungsplakat vorbereitet und dann komm ich nicht an:/

________________________________________________________________

Wurde am Flughafen von Marcos und Ana Paula abgeholt.... waren erstmal bei ihnen Zuhause und haben die Taschen abgeworfen. Danach in die Shoppingmall zum Mittagessen, Eisessen und Bummeln. Das Wetter ist auch ganz okay....23°C und bewölkt (brasilianischer Herbst/Winter scheint ganz angenehm zu sein).

Jetzt wird auf den Bus nach Entre Rios gewartet.... vll bin ich heute nachmittag nochmal online.

Soooo bin gut in Lissabon angekommen.... Wetter: 18°C und Himmel inzwischen zu 100% bedeckt. Wie Urlaubswetter siehts hier nicht aus aber ich bleib ja auch nicht lange hier^^ Sonnenbrille hätt ich also doch nicht mit ins Handgepäck nehmen brauchen:D

Hab noch 2,5h Zeit bis es weiter geht. Würde jetzt am liebsten mal duschen aber das wird wohl nix. Werd dann nochmal am Gate um einen Fensterplatz verhandeln, in Frankfurt konnte man das leider nicht so eingeben:-(

und noch ein Bild meines aktuellen Zustands: kaputt, müde, verschwitzt

Die lange Reise hat begonnen... Danke fürs kommen. War nochmal schön, alle zu sehen:-)

Hab leider ni viel Zeit jetzt, die Hotspots kosten alle Geld hier... nix mit frei Surfen:-( ich melde mich, wenns Neues gibt!